Excelente reseña de la conferencia del Instituto Schiller en GBTimes

3 de julio de 2018

3 de julio de 2018 — El GBTimes un medio de comunicación finlandés (que no está afiliado al Global Times), y que se identifica como “puente entre China y el resto del mundo”, publicó el sábado 30 de junio un artículo excelente sobre el primer panel de la Conferencia del Instituto Schiller en Alemania del 30 de junio. La reseña se titula “La Iniciativa de la Franja y la Ruta de China encontró un nuevo amigo en el Instituto Schiller”, y lo firma Rosalie Falla, quien informa sobre varios aspectos del discurso de apertura que dio Helga Zepp-LaRouche, fundadora y presidente del Instituto Schiller internacional, y de la ponencia del Dr. Xu Jian, del Instituto Chino de Estudios Internacionales. El artículo está acompañado de muy buenas fotos de la señora Zepp-Larouche y del Dr. Xu dando sus discursos, de los miembros del primer panel en el estrado, y del público asistente a la conferencia, con el señor Lyndon LaRouche en primera fila.

Además, publicó un segundo artículo el 1º de julio sobre el segundo panel de la conferencia, que versó sobre el proyecto del Lago Chad.

A continuación, el artículo del 30 de junio:

La Iniciativa de la Franja y la Ruta de China encontró un nuevo amigo en el Instituto Schiller

Una conferencia auspiciada por el Instituto Schiller en Francfort, Alemania, este sábado 30 de junio, puso de relieve el vínculo entre la Iniciativa de la Franja y la Ruta y los principios fundamentales del instituto, y que la idea de un futuro compartido para la humanidad ayudará a superar la geopolítica.

Helga Zepp-LaRouche, fundadora de esta institución con sede en Alemania, dijo que una de las ideas principales del instituto es que “la paz y el orden en el mundo solo funcionarán si cada nación se relaciona con lo mejor de la tradición cultural de los demás y viceversa”.

En su discurso inaugural el sábado, Helga Zepp-LaRouche comenzó por abordar la histórica cumbre en Singapur entre el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump y el Presidente de Corea del Norte, Kim Jong-un. Ella señaló que esto le mostró al mundo cómo un adversario puede convertirse en un compañero.

Asimismo, abordó la crisis de refugiados, sobre la cual dijo que se ha presentado como una crisis europea cuando de hecho afecta al mundo entero. Le recordó al público que cada refugiado es “tan humano como ustedes, como yo, es tan humano como cualquiera en esta sala”. Ella exhortó al mundo a que no olvide esto, y señaló que podemos buscar resolver esta crisis al invertir en África.

Argumentó que mientras que hay países que quieren proteger sus fronteras, se están olvidando de los valores occidentales de democracia y de los derechos humanos en la crisis de refugiados en que se ha visto “una pérdida de compasión, y una ausencia de valorar la vida humana”.

Dijo que más bien se le ha dado el mayor interés a proteger los mercados financieros por encima de todo, los cuales causaron la crisis financiera del 2008. Por lo pronto otra crisis financiera es inminente que suceda, advirtió ella, en tanto los parámetros son 40% peores que hace 10 años.

Sin embargo, su discurso resaltó la solución que se plantea ante al caos inminente: la Iniciativa de la Franja y la Ruta. Subrayó que ahora existe una oportunidad de respaldar a África, por medio de las propuestas hechas por el Presidente de China, Xi Jinping. Las comunidades se pueden mejorar si se orientan al intercambio de bienes, de culturas y tecnologías.

Aquí es donde entra la Iniciativa de la Franja y la Ruta; esta iniciativa, dijo ella, es el mayor proyecto de infraestructura en el mundo, al que muchos países se han unido para trabajar juntos sobre la base de que “todos ganan”.

Helga Zepp-LaRouche tuvo palabras muy favorables para el Presidente Xi Jinping, por su expresión de “una comunidad de futuro compartido para la humanidad”, y dijo que el espíritu de la Nueva Ruta de la Seda será de beneficio para todos los pueblos.

Zepp-LaRouche propuso que en vez de militarizar la crisis de refugiados y crear peligrosos “campos de desembarco”, se debía crear una línea de crédito para construir infraestructura económica fundamental, proyectos hidráulicos, líneas ferroviarias de alta velocidad, sistemas de salud, proyectos espaciales, nuevas ciudades construidas con desarrollo urbano modular y mucho más.

Planteó que si Europa se une a China, Japón, India y Estados Unidos, y se embarca en estos proyectos con todos los Estados africanos que quieran formar parte del programa, la crisis de refugiados puede revertirse.

El Dr. Xu Jian, investigador veterano miembro del Instituto Chino de Estudios Internacionales, abordó el problema del desarrollo desigual entre países, un problema que ha aumentado en el contexto de la globalización. Habló sobre la importancia de que los países en proceso de desarrollo no deben resentir la ayuda que les prestan los países desarrollados y señaló que todos los participantes en la globalización tienen una obligación común.

Xu dijo que “debemos trascender las limitaciones estrechas de los nacionalismos y entenderlo con la idea de la comunidad de un futuro compartido para la humanidad”. Citó al Presidente de China, Xi Jinping, quien en el debate general de la Asamblea General de las Naciones Unidas dijo: “paz, desarrollo, igualdad, justicia, democracia y libertad son valores comunes a toda la humanidad, sin embargo esas metas están muy lejos de haberse alcanzado”.

Luego recalcó que la Iniciativa de la Franja y la Ruta es una oportunidad importante puesto que moviliza recursos tanto a nivel nacional como internacional, y puede ser el paladín que impulse un desarrollo compartido mutuamente beneficioso y equitativo.

En los dos días siguientes la conferencia va a tocar, entre otras cosas, el papel de China y la Iniciativa de la Franja y la Ruta en la creación del desarrollo en el mundo y en la creación de una cooperación en la que “todos ganan”.

(Este es el enlace al primer panel de la conferencia del Instituto Schiller en Alemania, ‘Cómo podemos superar la geopolítica y la amenaza de una nueva guerra global’, en inglés: http://newparadigm.schillerinstitute.com/schiller-institute-conference-%E2%80%A2-bad-soden-%E2%80%A2-june-30-july-1-2018/).