Lo principal

                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Seamos apasionados para salvar a la humanidad en este Punctum Saliens de la historia: Helga Zepp-LaRouche

17 de septiembre de 2018

15 de septiembre de 2018 -– La fundadora y presidente del Instituto Schiller, Helga Zepp-LaRouche, dio el discurso de clausura de la Conferencia del Instituto Schiller que se llevó a cabo en Nueva York, el jueves 13 de septiembre. Enseguida se reproduce una transcripción del mismo.

Yo creo que Estados Unidos decidirá probablemente el resultado de esta lucha histórica del momento. Como lo dije antes, si Estados Unidos quiebra, lo cual podría suceder, porque si no se adoptan las reformas económicas que propone my esposo, yo creo que el peligro de un colapso del sistema sería evidente en realidad.

Desafortunadamente Roger [Stone] se tuvo que ir, porque pienso que hay ciertos parámetros que muestran que Estados Unidos no está en buena forma; incluso si Trump ha logrado crear algunos empleos, eso está bien, pero hay parámetros que son horribles. Miren el hecho de que en Estados Unidos, que se supone que es el país más poderoso en lo económico en el mundo, la esperanza de vida está cayendo durante los últimos dos años consecutivos, en todas las categorías de las edades. Ahora bien, si hay algún parámetro que nos dice si una economía está bien o no, es la cuestión de si la esperanza de vida aumenta o disminuye. Eso debería ser una señal de alarma. ¿Y por qué sucede esto? Porque hay un aumento en la tasa de mortalidad, en alcoholismo, en drogadicción, en suicidios, debido a la depresión. ¿Depresión por qué? Porque si no tienes un futuro, ¡te rindes en algún cierto punto!

Así que no hay motivo para pensar que estamos libres de problemas. Y de nuvo, la necesidad de la infraestructura no podría ser más obvia que en este lugar. Las condiciones del metro, de las cuales nos habla Diane Sare cada vez que hay un incendio en el metro o alguna línea se interrumpe, y eso se informa a diario. Y los huevos, las condiciones de los caminos; el tráfico a las horas pico en Nueva Jersey, ¡la gente se vuelve loca! Manejan como locos, y manejan durante dos horas en la mañana, dos horas en la noche, algunas veces más. Esa no es una situación normal.

Pienso que la pelea esta en que Estados Unidos se una con China y los demás países en la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y que haya una reconstrucción de Estados Unidos. Y solo les quiero decir, si tienen algún plan para los días feriados, vayan a China. Realmente es una experiencia importante... No es que todo es perfecto, pero si ven la infraestructura, si viajan en los trenes rápidos, ¡es un placer! Gozan con viajar en este sistema de trenes rápidos. En algunas de las estaciones principales, ¡son como palacios! De mármol, grandes, pero no sin aglomeraciones como aquí, porque está muy bien ordenado.

El cambio que hicieron de toda la región, desde Pekín hasta Tianjín y a la región de Hebei, donde están reubicando todas las industrias, la industria pesada de Pekín hacia Hebei; hay una ciudad nueva. Pero están construyendo un sistema completamente nuevo mediante el cual se supone que todos puedan llegar a su sitio de trabajo en 20 minutos, a través de una infraestructura moderna.

Eso es lo que se debe hacer con Nueva York. Se debería tomar toda la región desde Filadelfia, hasta Nueva Jersey y Nueva York, y pensar en como planificar nuevas arterias de infraestructura; nuevas carreteras, nuevos túneles, nuevos sistemas de trenes rápidos. Debe haber un sistema de maglev para el tráfico interno de la ciudad. Y yo creo que ustedes deben de tener la idea de lo que quieren y de esa manera influir en el gobierno de Trump para que lo haga. Y deben estudiar; sé que estuvieron en las clases de ciencia de Dennis Speed, Will Wertz, Jason Ross y demás. Sigan con eso. Porque necesitamos educadores que puedan educar a otros estadounidenses en lo que es la verdadera economía física. Eso será sumamente decisivo.

Obviamente las próximas siete semanas más o menos, de aquí a las elecciones de noviembre, serán fundamentales, así que ayúdenos a difundir el mensaje de que es una cuestión de guerra o paz, si Trump es confirmado de manera indirecta a través de las elecciones de medio período.

Esto algo realmente que requiere ser patriota, y Estados Unidos tiene una gran tradición. La Revolución Americana, la guerra americana de independencia contra el imperio británico. Han tenido estos grandes Presidentes, desde George Washington, John Quincy Adams, Lincoln, Franklin Roosevelt, Kennedy. El Sistema Americano fue antes un faro de esperanza y templo de la libertad para el resto del mundo. Vuelvan a eso. Y creo que ahí está el potencial para que Estados Unidos se vuelva entonces de nuevo un amigo de los demás países. Si Estados Unidos puede decir, ‘queremos ser parte de este nuevo paradigma’, se acabarán los problemas absolutamente.

En cierto sentido, quiero que tengan esta visión y sean felices y pónganse en acción del modo que puedan. Este no es momento para sentarse a ver las cosas desde la acera, sino que ahora mismo, como decía antes: Estamos en el punctum saliens de la historia, en donde todos los acontecimientos que llevaron a este momento, si estallamos todos en una guerra nuclear —que puede suceder en torno a la crisis de Siria— todo lo que hayan hecho sus padres, sus abuelos, y todas las generaciones anteriores, habrá sido en vano. Toda la música que compuso Beethoven quedará, quizás en el Voyager, porque colocaron música de Beethoven ahí, con las interpretaciones de Furtwängler, en el Voyager, que hace como un año que dejó el sistema solar. Así que quizás sobreviva de algún modo. Pero, francamente, me gustaría más que fuese más práctico aquí [risas] y creo que el Coro del Instituto Schiller de Nueva York es un lugar muy bueno desde donde se puede difundir. Todo está en juego, así que, con eso, deben estar plenos de pasión y ayudarnos y ayudarnos nosotros mismos a salvar a esta humanidad tan bella, porque no sería aceptable que desapareciera.