Bill Jones de la EIR acorrala al vocero del Departamento de Estado por el apoyo de Obama al narcotráfico afgano

9 de abril de 2010

7 de abril de 2010 (LPAC) - Durante la conferencia de prensa regular del Departamento de Estado el pasado martes 6, ocurrió el siguiente intercambio entre Bill Jones de la EIR y el vocero del Departamento de Estado, P.J. Crowley:

BILL JONES: Sobre Afganistán y las drogas, la semana pasada hubo dos reuniones importantes sobre el tema. Una de ellas fue presidida por el General Stavridis, jefe del Comando Europeo -llamando para consulta a los embajadores- los embajadores de Estados Unidos en los países en el Mar Negro para hablar sobre el asunto, diciendo que la cuestión de los narcóticos en Afganistán es una de las mayores amenazas que enfrentan los paises de la OTAN e los insta a tomar acciones sobre el asunto. La segunda fue en Kabul, en la que habló Viktor Ivanov, el jefe antidrogas de Rusia, quien indicó que en el último año, ha habido 30,000 muertes por sobredosis de heroína, calificándola de una guerra que Rusia está librando pero que le resta capacidades, y dirigiéndose a la OTAN les hizo un llamado para que decidan una estrategia dentro del Consejo OTAN-Rusia para combatir las drogas.

Ahora bien, nuestra política bajo el plan McChrystal es -manos fuera de la heroína, dejarlos que hagan lo que están haciendo. Y en efecto, en realidad estamos defendiendo el tráfico de heroína, y nuestros soldados combaten y mueren para crear un Afganistán en donde las drogas, como la heroína, están floreciendo. ¿No es ésta una contradicción? ¿Y no tenemos la responsabilidad de hacer algo para unirnos a estas naciones, como Rusia, que se ve seriamente afectada por esto, para hacerle frente al tráfico de drogas?

SR. CROWLEY: bien, Bill, yo no estoy de acuerdo contigo con la caracterización de nuestra estrategia o sus implicaciones. Claramente, los narcóticos son una preocupación importante en la medida en que afectan a Afganistán y la región y más allá, incluyendo Europa. Este fue un tema que salió a colación durante el viaje reciente de la secretaria a Moscú y sus reuniones bilaterales con el Canciller Lavrov. Estamos buscando tener -tenemos una estrategia. Le hemos hecho algunos ajustes en el último año. Nuestro foco está en combatir a los intermediarios, a los responsables por los tráficos de drogas.

Así como hemos tenido algunas personas aquí, incluyendo un par de visitas del Secretario de Agricultura Tom Vilsack, estamos trabajando afirmativamente para cambiar la economía afgana, tratando de expandir y que vuelva a crecer el sector agrícola legal. Así que así de duro es que estamos trabajando. Es un asunto de una enorme preocupación para la región, para Europa, para Estados Unidos. Noventa por ciento de las amapolas en el mundo se cosechan en Afganistán. Asi que es central para el futuro de un Afganistán estable, democrático y próspero, el hacerle frente al actual desafío de las drogas.

Estamos trabajando así de agresivamente, pero lo hacemos en muchos niveles. El enfocarnos nada más en una cosa, como lo hemos visto en los últimos años, a pesar del fuerte énfasis del gobierno anterior en la erradicación, siguen creciendo los cultivos de amapola en Afganistán. Nosotros creemos que tenemos la estrategia correcta. Estamos asignando los recursos correspondientes. Esto no es... esto es algo que estamos... que es central en nuestros esfuerzos en Afganistán.