Greenwald y Snowden ponen al descubierto todo el programa de espionaje del NSA por internet

1 de agosto de 2013

1 de agosto de 2013 – El periodista Glenn Greenwald de el diario londinense Guardian puso al descubierto ayer todo el programa de espionaje ultra secreto por internet "del mayor alcance posible" de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) de Estados Unidos, el programa XKeyscore [1], que recaba "casi todo lo que el usuario hace en internet" y confirma lo que había dicho Edward Snowden de que podía "haber grabado hasta al Presidente".

Entre las nuevas revelaciones está un programa de entrenamiento con diapositivas en donde promueve todo lo que puede hacer XKeyscore, incluyendo un mapa del sistema a nivel mundial con más de 700 servidores en 150 sitios. Este programa le permite a los analistas investigar, sin autorización previa, usando una enorme base de datos que contiene los correos electrónicos, las conversaciones en línea y los historiales de los buscadores de millones de individuos, según muestran los documentos de Snowden. Los medios sociales como Facebook, incluyendo los mensajes privados, son totalmente vulnerables, al igual que las actividades de búsqueda en HTTP usando palabras claves.

Los archivos de XKeyscores "arrojan luz sobre una de las declaraciones más controvertidas de Snowden, hechas en su primera entrevista videograbada publicada por el Guardian el 10 de junio", escribe Greenwald: "Yo, sentado en mi escritorio" dijo Snowden, podía haber "grabado a cualquiera, desde ti o tu contador, hasta un juez federal o incluso hasta al presidente, si hubiera tenido un correo electrónico personal" [2]. Esta declaración fue negada rotundamente por miembros del gobierno de Estados Unidos, tales como el presidente de la Comisión de Inteligencia de la Cámara de Representantes, el republicano Mike Rogers, quien dijo que Snowden estaba "mintiendo. Es imposible que el pudiera hacer lo que dice que podía hacer".

Los analistas que utilizan el XKeysocre y otros sistemas pueden "minar las enormes bases de datos de la agencia presentando únicamente una forma en la pantalla que solo les otorgaba una justificación muy vaga para la investigación. La solicitud no la revisa ningún tribunal ni algún miembro del personal de la NSA antes de ser procesada" escribe Greenwald.

Este proceso se trata de "desarrollar inteligencia a partir de redes de computadora, que la NSA llama Inteligencia de las Redes Digitales [DNI por siglas en inglés]. Según uno de los archivos, XKeyscore cubre 'casi todo lo que un usuario típico de internet puede usar', incluyendo el contenido de los correos electrónicos, los portales visitados y las búsquedas y sus metadatos. Los analistas también pueden usar XKeyscore y otros sistemas de la NSA para obtener intercepciones "en tiempo real" de la actividad por internet de los individuos".

Aunque por ley, la NSA tiene que obtener autorización individual del tribunal de la FISA (el tribunal creado por la Ley de Supervisión de la Inteligencia Extranjera) si quieren investigar a una 'persona estadounidense', no se necesita autorización si un estadounidense se comunica con objetivos extranjeros. XKeyscores les da la capacidad tecnológica para elegir a una persona estadounidense sin autorización si el analista tiene alguna información que lo identifique, como el correo electrónico de la persona o su dirección IP. Los analistas también pueden investigarlo por nombre, número telefónico, dirección IP, palabras claves, el lenguaje que usa en la actividad por internet o el tipo de buscador que usa, escribe Greenwald.

Un documento destaca que esto se debe a que "la selección fuerte [búsqueda por correo electrónico] en si misma solo nos da una capacidad muy limitada" porque "una gran cantidad de tiempo que se usa en la red consiste en acciones que son anónimas". El programa puede investigar "cada dirección de correo electrónico que se ve en una sesión tanto del usuario como del dominio", "cada número telefónico que se ve en la sesión (es decir entradas al directorio de direcciones o casilla de la firma)" y actividad del usuario, "la red de correos electrónicos y la actividad de chateo incluyendo el nombre del usuario, lista de amigos, las cookies específicas de la computadora etc." El analista ingresa las direcciones electrónicas de los individuos en una simple forma de búsqueda en línea, junto con la "justificación" para la investigación y el período de tiempo que se busca en los correos electrónicos.

Como lo explica la guía ultra secreta del 2010 para entrenar analistas del NSA bajo la Ley de Enmienda a FISA del 2008, los analistas pueden empezar a vigilar a cualquiera solo con aplastar botones de unos cuantos menús simples que aparecen diseñados para aportar justificaciones tanto legales como justificaciones específicas.

XKS está recolectando tanta información que el NSA solo puede almacenarla por unos cuantos días cuando más. Un informe del 2007 de la NSA calcula que ya había más de 850 mil millones de "llamadas" coleccionadas y almacenadas en la base de datos de la NSA, y cerca de 150 mil millones de grabaciones por internet, y cada día se agregan entre 1 a 2 mil millones de grabaciones. El NSA ha creado un sistema de varios niveles para almacenar contenidos "interesantes" en otras bases de datos. En el 2012, había por lo menos 41 mil millones en total de registros recolectados y almacenados en XKeyscore en un solo período de 30 días.

Los reporteros le preguntaron el miércoles al vocero de prensa de la Casa Blanca, Jay Carney, sobre las revelaciones del Guardian, quien dijo irritado por el toma y daca, que el no sabia si el gobierno le había informado al Congreso de Estados Unidos sobre XKeyscore. Alegó que el artículo del Guardian contiene inexactitudes, pero no especificó cuales.

vínculos:

[1] http://www.theguardian.com/world/2013/jul/31/nsa-top-secret-program-online-data

[2] http://www.theguardian.com/world/video/2013/jun/09/nsa-whistleblower-edward-snowden-interview-video