Violencia en el este de Ucrania y Kiev; el gobierno golpista lanza una operación "antiterrorismo"

16 de abril de 2014

16 de abril de 2014 — Ayer las versiones contradictorias estuvieron al orden del día, mientras el presidente en funciones de Ucrania, producto del golpe de Estado, Alexander Turchynov, le informaba solemnemente a la Rada Suprema (parlamento) que la "operación antiterrorista" que prometió su régimen en Kiev el sábado en la noche, "se inició en el norte de la región de Donetsk". Dijo que la acción militar iba a proceder "gradua, responsable y prudentemente... para proteger a los ciudadanos ucranianos, parar el terrorismo, la criminalidad y los intentos por dividir en pedazos al país". La única operación específica en donde informó una "liberación" fue el aeropuerto cerca de Kramatorsk en la región de Donetsk; no está claro quien tenía el sitio bajo control, aunque existen informes de que hubo de uno a cuatro muertos. Esta noche la televisión rusa mostró películas del aeropuerto, informando que "alrededor de mil" residentes locales se manifestaban en los perímetros con la esperanza de evitar que las fuerzas que acababan de aterrizar pudieran avanzar hacia las poblaciones de Kramatorsk y la vecina Slavyansk.

La TV rusa no tardó en desmentir los alegatos de Turchynov: el Guardian de Londres informó que ciudadanos avecindados ahí le tiraron enojados la gorra al jefe del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU) general Vasyl Krutov, denunciándolo por la operación de aterrizaje. El Guardian describe que "él les dijo que sus hombres se habían visto forzados a abrir fuego porque fueron confrontados por hombres armados en uniforme militar sin insignias, pero los manifestantes insistieron en que ahí solo había vecinos del lugar armados con palos".

RIA Regnum informa que Nelly Shtepa, la alcaldesa de Slavyansk, quien hace unos días cogió un megáfono para decirle a una gran multitud en el centro de la ciudad que las milicias que tenían el ayuntamiento municipal en su poder eran locales, "nuestros compañeros de Donbass"; ahora ella está siendo investigada penalmente por el SBU por "invadir la integridad territorial de Ucrania", uno de los nuevos delitos creados por la Rada Suprema la semana pasada.

Krutov, recién nombrado coordinador del Centro Antiterrorismo del SBU, alegó que la presencia de spetsnaz rusos [fuerzas especiales -NDR] en la región se duplica día con día, pero que se esconden tras la población local. El viceprimer ministro del régimen de Kiev, Vitali Yarema, afirmó que se capturó en Donetsk a personas que pertenecen a una división aerotransportada rusa específica estacionada normalmente cerca de Moscú. El jefe de Seguridad Nacional y del Consejo de la Defensa Andriy Paruby alegó que habían sido capturados "oficiales rusos". Paruby, activista de los grupos políticos neonazis desde principios de los 1990 y últimamente comandante de la Euromaidan, puso en su Facebook fotos de las tropas de la nueva Guardia Nacional, en camino a combatir el "separatismo" en el este de Ucrania". En Ucrania existe la creencia generalizada de que están movilizando a la Guardia —conformada con cuadros del Sector Derecha y la Autodefensa Maidan— porque las fuerzas armadas regulares y la policía se niegan a actuar en contra de la población.

En Canal Uno de la TV rusa también entrevistó a grupos de civiles acampados en las carreteras que llevan a la ciudad en el este de Luhansk, quienes dijeron que estaban ahí para tratar de evitar que los tanques entraran a la ciudad. Se muestra a algunos gritándole a un oficial del Ejército que le piden que "no dispare en contra de su propia gente", ucranianos en Luhansk.

El parlamentario del Partido de las Regiones, Oleh Tsaryov, de visita en Donetsk, dijo lo mismo: "La mayor demanda sobre nuestros hombres de las fuerzas armadas, es que cuando ven a través de sus mirillas y ven gente moviéndose, se den cuenta de que esta es su propia gente". La cara de Tsaryov estaba toda roja y morada de golpes porque ayer en Kiev, después de salir de un estudio de televisión, luego de dar una entrevista, fue asaltado por rufianes que lo golpearon. La policía de Kiev "rescató" a Tsaryov pero no lo llevó al hospital, sino que se lo llevaron a una fiscalía para cuestionarlo sobre la misma nueva ley de "invasión de la integridad territorial". Tsaryov es candidato presidencial registrado y el promueve el cambio a un sistema federal "con el fin de preservar a Ucrania". El candidato oficial del Partido de las Regiones, Mikhail Dobkin también fue atacado por la turba en Kiev.